I have often found that placing DRAW elements a set distance away from the candle to be difficult to manage, as the ATR*n even when small, can make a huge difference due to the differing volatilities/price-levels on various instruments.
Goodness knows why, but I found that in the DRAWTEXT element, the HTML code ‘ <br> ‘ works.
The effect is that the vertical centre is where the relative position is set, so that the code for example
text with line breaks
1
2
3
IFFlag[1]=1ANDFlag=0THEN
DRAWTEXT("§<br>.<br>.",barindex,high)
ENDIF
keeps the text ‘ § ‘ at a reasonably relative position to the candle.
I mention this a I haven’t seen it mentioned elsewhere, and may be of some use to others?