If you have 3 seconds than it is easy to switch … right click > configure at start of red arrow and then click on the arrowhead to change bar type.
If you need to see both at same time then duplicate the Chart, then unlink the duplicate from the Template Chart then select HA on one Chart and Candlestick on the other Chart.