Il faut ajouter une condition sur les volumes par rapport à la veille, puis l’inclure dans le cond final. Par exemple : volume du jour supérieur à celui de la veille, ou supérieur d’un certain pourcentage.

Voici une version corrigée et mise en forme de ton ProScreener avec une condition de hausse des volumes par rapport à la veille (en temps réel, donc sur la bougie courante) :

// Heikin-Ashi calculation
ONCE haOpen = open
haClose = (open + close + high + low) / 4

IF barindex > 0 THEN
 haOpen = (haOpen[1] + haClose[1]) / 2
ENDIF

// Indicators
tenkan = TenkanSen[9,26,52]
kijun  = KijunSen[9,26,52]
sma20  = average[20](close)

// Condition haOpen sous toutes les lignes, haClose au-dessus de toutes les lignes
cond = haOpen < tenkan AND haOpen < kijun AND haOpen < sma20
cond = cond AND haClose > tenkan AND haClose > kijun AND haClose > sma20

// --- Augmentation des volumes par rapport à la veille ---
// volume aujourd'hui > volume d'hier
volUp = volume > volume[1]

// Si tu veux exiger au moins +20% par rapport à la veille, utilise plutôt :
// volUp = volume > volume[1] * 1.2

// On ajoute la condition de volume
cond = cond AND volUp

SCREENER[cond]

Logique :

• Les Heikin-Ashi sont calculées comme dans ton code initial (haOpen lissé avec la valeur précédente, haClose moyenne des 4 prix).
• Les lignes Ichimoku (tenkan, kijun) et la sma20 sont calculées une seule fois par barre.
• cond sélectionne les valeurs où haOpen est sous les trois lignes et haClose au-dessus des trois lignes.
• volUp vérifie que le volume de la bougie courante est supérieur au volume de la bougie précédente (volume[1], la « veille » sur un graphique daily, ou la barre précédente sur d’autres UT).
• En ajoutant cond = cond AND volUp, le screener ne garde que les titres où il y a à la fois ton pattern Heikin-Ashi/Ichimoku et une augmentation des volumes.